With the aim to investigate remix practices within the EUscreenXL project Aalto University partners have been producing a series of videos together with immigrants living in Helsinki. The goal is to find meaningful uses of online video and to investigate the right way for cultural diasporas to use appropriate technology.
These videos were created in collaboration with a Bulgarian video artist and community worker: Borislav Borisov. One is “The day I won” and the other is “Á la minute with cheff Kolio”.
Participants in the project came up with their stories, chose how to shoot them and made the edition. Audiovisual archive material was used as source of inspiration and as content material. TVR (Romanian Television) has kindly given us permission to pursue this work. These two videos can also be seen in YouTube, through TVR’s channel.
Online archives are underused considering their potential and the magnificent collection that they hold. This proposal makes emphasis in staging encounters with communities of people from different cultural backgrounds to better understand their possible involvement in enriching the archives, specifically by remixing content. People with different cultural background in their host countries could be inspired and eager to create stories with the archives from their country of origin and this interaction could inform the development of online tools. Participatory design explorations such as a community video project with Bulgarian immigrants, is one of the ongoing research activities. The reasons for choosing people with different cultural background are: a) the availability of the audiovisual material without geographical limitations, b) immigrants’ interpretation of their culture once living abroad could be a meaningful addition to the archive, c) multicultural and transcultural studies are specially relevant in relation to the construction of an European archive.
The creation of these series of videos is part of an on going research that will inform the publishing tool that will be built as part of EUscreenXL. After making these videos together with immigrants, we could better identify the functionalities and building blocks that the tool needs. It is part of our plan to publish a detailed documentation of the process that will give an account of what needs to be in place for having the possibility to reuse EUscreen AV materials. In addition, the research into other strategies for the re use of archives materials is part of the future endeavors of Arki research group, in Media Lab, Aalto University.
In the coming months we will keep you informed about further developments of our activities.